Turkish language problems in the Balkans were discussed at the symposium hosted by BUU

Balkans

Turkish language problems in the Balkans were discussed at the symposium hosted by BUU

The Academic Perspective Symposium on Turkish-Balkan Relations, which was held for the 3rd time this year with the theme “Problems of Education and Use of the Turkish Language in the Balkans”, was hosted by Bursa Uludağ University (BUÜ) between 19-20 November.

Many national and international participants took part in the symposium organized in cooperation with the Balkan Immigrants Culture and Solidarity Association (BAL-GÖÇ), Presidency for Turks Abroad and Related Communities (YTB), BUÜ Balkan Application and Research Center (BALKAM) and Turkish States and Related Communities Application and Research Center (TÜDAM). BUU Rector Prof. attended the opening program held at the Faculty of Arts and Sciences. Dr. Ferudun Yılmaz, BAL-GÖÇ Chairman Prof. Dr. Emin Balkan, Bursa Metropolitan Municipality Deputy Mayor Kevser Öztürk, Gemlik Mayor Şükrü Deviren, deans, academicians and representatives of non-governmental organizations attended.

BUU Rector Prof. Dr. Ferudun Yılmaz stated that he, too, comes from generations that are closely familiar with the Balkan migration processes in Bursa, which stands out with its immigrant identity. Emphasizing that Turkish, which has been widely spoken in the Balkans for centuries, is one of the main guarantees of Turkish identity in the region, Yılmaz stated that addressing the issue on an academic basis will contribute to decision-making processes.

“We are in an environment where the use of Turkish is prevented”

BAL-GÖÇ Chairman Prof. Dr. Emin Balkan stated that they focused on the problems of education and use of the Turkish language in the Balkans at the symposium. Stating that Turkish, which has existed in the region for centuries, is facing pressure and obstacles in Bulgaria and Greece today, but positive steps have been taken in Romania, Balkan thanked the institutions and scientists who contributed to the organization and said that they expect Bursa to become a stronger center in this field.

Bursa Metropolitan Municipality Deputy Mayor Kevser Öztürk said that language reflects the memory, way of thinking, culture and identity of the society. Pointing out the importance of Turkish education and use in the Balkans for the preservation of cultural heritage, Öztürk stated that Bursa will continue to strengthen its ties with its compatriots, emphasizing the need to develop education opportunities in the mother tongue and transfer Turkish to future generations.

Gemlik Mayor Şükrü Deviren stated that the common life history offers important clues in terms of the culture of living together and that trust is the basis of relationships. Emphasizing that trust should be built with sincerity and common values ​​in line with the principle of “peace at home, peace in the world”, Deviren stated that culture, art and common memories will make friendships permanent.

After the protocol speeches, Prof. Dr. The symposium, which started with the opening speech of Hatice Şahin, continued in four sessions over two days. In the sessions attended by scientists from universities in Bulgaria, North Macedonia, Kosovo, Greece and France, as well as Türkiye; Topics such as bilingualism and education problems in Bulgaria and Western Thrace, the institutional and legal position of Turkish in North Macedonia and Kosovo, Balkan immigrant dialects, migration and identity construction were discussed.